的，不过他采用了另一种方式——兽人老酋长高举起右手，提里奥·弗丁则因为德雷克塔尔的动作，紧张地把手搭在了剑柄上。接下来，老兽人却闭上眼睛，大声地用兽人语说了一段话。

乌瑟尔目视卡德加师，等着他的翻译。卡德加师眉头紧锁，有些不确定地说道：“他说的是，我以元素之灵的名义起誓，我和我的族人，并未参与过对人类的战争。我们在战争之前，就被流放到了这里，从那时起就在这里定居，已经快六年了。”

翻译完老兽人的话，卡德加师忍不住问道：“元素之灵……你是一名萨满？”德雷克塔尔惊讶地说：“你知道萨满这个职业？”这回又换成了通用语，看来刚才是为了体现誓言的重要性，才使用母语起誓。

卡德加师犹疑地说道：“是的，我知道。可是，我的一位朋友告诉我，兽人们已经没有萨满存在了。”在场的人除了温蕾萨和兽人老酋长之外，都多多少少知道一点卡德加师的故事，知道他话里所指的“朋友”，说的是那个半兽人半德莱尼人，迦罗娜，同时也是刺杀乌瑞恩父亲，暴风城莱恩国王的凶手。不过……卡德加师现在还把那个女半兽人当作朋友么？

德雷克塔尔说道：“确实，你的这位朋友很了解我们兽人。我想他不是兽人就是德莱尼人吧？”卡德加师点点头，没有说话，不过德雷克塔尔也想不到，他的猜测与其没错，倒不如说是全中，因为迦罗娜正是一半一半，兽人和德莱尼人的混血。

德雷克塔尔继续说道：“确实，当时我们在家乡的时候，和元素之间的沟通被切断，大部分萨满都投身了术士的领域，开始修习黑暗魔法。只有我们霜狼氏族，当时的酋长，我的老朋友杜隆坦，禁止我们修习暗影法术。可是失去力量的感觉是如此痛苦，氏族里的萨满逐渐都离开了氏族，只有我，一直没有动摇信仰。幸运的是，我的坚持得到了回报，在来到你们的世界后，我重新获得了和元素之灵沟通的能力。不过，我大概已经是所有兽人中，最后的一名萨满了。”

卡德加师听了德雷克塔尔的话，对乌瑟尔点点头——萨满对于元素之灵的崇拜，就向德鲁伊之于自然，圣骑士之于圣光。而这名老兽人所说的事情，和他从迦罗娜那里听到的消息基本吻合。

乌瑟尔从卡德加师那里得到了肯定，点点头说道：“那么，德雷克塔尔酋长，我们可以开始谈判了。我开出的条件是，你所有的族人，放下武器，在人类军队的押解下，向北到大陆的最北端，在提里奥的领地里开采树木。洛丹伦王国和玛登霍尔德城堡会保证你族人们的安全和补给，相当的，你们必须用青壮的劳动来换取这些，直到我们找到更好的方法来安置你们。”乌瑟尔的确不善于谈判，一上来就把全部的底牌交了出来。

不过对于德雷克塔尔这样兽人中少有的智者来说，乌瑟尔的方式却更能赢得他的信任。德雷克塔尔沉吟了一会，使用着那怪异的语调说道：“可是，我们在这山谷中已经居住了五年多了，从来没有和附近的人类产生任何冲突和矛盾。难道你们就不能让我们在这里继续呆下去么？我保证我的族人不会离开山谷一步。”

乌瑟尔听了德雷克塔尔的话，果决地摇了摇头，说道：“很抱歉，我刚才所说的，已经是我们人类能做到的最优渥的条件了。我希望你明白，奥特兰克山脉对人类联盟来说至关重要，放任你们在奥特兰克山谷之中，等于让我们的腰肋要害一直暴露在危险之中。所以，我不能答应你的请求。”

德雷克塔尔还想说些什么，阿尔萨斯突然插嘴道：“其实，我有一个更好的方法，如果酋长你能够答应的话。”德雷克塔尔像抓到了一根救命稻草一般，连忙问道：“什么办法？”阿尔萨斯悠悠地说道：“让你的族人，加入我们的军队，和你们的同胞作战。”

阿尔萨斯说出了他的主意，乌瑟尔也觉得这个主意不错，转头看向了德雷克塔尔。老兽人却摇了摇头，说道：“这……你们也能看到，我们的族人只有不到几百名战士了，剩下的全是不能上战场的女人、老人和孩子。这点人在战场上，帮不上什么忙的。”

阿尔萨斯笑了笑，解释道：“其实我并不是想让你们帮到什么忙。我只是需要一个安置你们的借口而已。让你们去伐木场工作，确实算是一个借口，不过并不充分，因为你们的存在，会让壁炉谷的居民变得恐慌。一旦有人在其中怂恿，你们很容易和当地的居民发生冲突，即便你们老老实实地呆在伐木场，也会有人找你们的麻烦。”

阿尔萨斯停顿了一下，让德雷克塔尔有时间思考他的话。提里奥·弗丁听了这番话，连连点头，佩服阿尔萨斯王子的思虑周到。阿尔萨斯继续说道：“可是如果你们的族人肯为人类而战，我们就有了充分的借口，甚至可以把你们安置在更加舒适的地方。你们的族人，也许可以不用工作，就得到我们提供的补给。这样一来，他们被周围的人类接纳，也更容易一些，毕竟双方处在同一个战线。”

喘了口气，阿尔萨斯继续说道：“当然，你的族人上了战场，自然会有危险。可是你想过没有，你的族人在战场上战死，换